ในฐานะนักประวัติศาสตร์ที่ศึกษาเว็บไซต์ WEB Du Boisและในฐานะที่เคยอาศัยอยู่ในกรุงเอเธนส์ รัฐจอร์เจียซึ่งอยู่ใกล้ๆ กับเมืองเอเธนส์ ผมรู้สึกทึ่งกับความสำคัญของแอตแลนตาที่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันซูเปอร์โบวล์ในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ของประเทศ เมื่อ Du Bois อาศัยอยู่ในแอตแลนต้าในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 สถานที่แห่งนี้เป็นทั้งโอกาสและอันตรายสำหรับคนผิวสี
สองแอตแลนต้า สองอุดมคติแห่งสงคราม
ในปี พ.ศ. 2440 Du Bois เดินทางมาที่แอตแลนตาเพื่อจัดตั้งศูนย์การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ทางสังคมที่มหาวิทยาลัยแอตแลนตา ในช่วงเวลานี้ในชีวิตของ Du Bois แอตแลนต้าเป็นศูนย์สำหรับความตึงเครียดทางเชื้อชาติของอเมริกา มันถูกแยกออกจากกันอย่างเคร่งครัดและอยู่ภายใต้กฎหมายของ Jim Crow และคนผิวดำ 241 คนถูกลงประชามติในจอร์เจียระหว่างปี 2431 ถึง 2446
ในปี พ.ศ. 2442 ดูบัวส์สูญเสีย Burghardt ลูกชายวัยทารกไปเป็นโรคคอตีบเนื่องจากติดเชื้อแบคทีเรีย Du Bois เชื่อว่า Burghardt เสียชีวิตเนื่องจากขาดการรักษาอย่างทันท่วงที เนื่องจากแพทย์ผิวขาวในแอตแลนต้าจะไม่รักษาผู้ป่วยผิวสี ในปีเดียวกันนั้นเอง ชายผิวดำคนหนึ่งชื่อแซม โฮเซถูกรุมประชาทัณฑ์อย่างโหดเหี้ยมในเมืองนิวแนน รัฐจอร์เจีย ซึ่งอยู่ใกล้ๆ กัน หลังถูกกล่าวหาว่าข่มขืนผู้หญิงผิวขาว
ทั้งสองเหตุการณ์นี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อ Du Bois ความสัมพันธ์ของเขากับแอตแลนต้า และความเข้าใจเรื่องเชื้อชาติในอเมริกาของเขา ในปีพ.ศ. 2446 เขาตีพิมพ์เรื่อง ” The Souls of Black Folk ” ซึ่งเขาประกาศว่า “ปัญหาของศตวรรษที่ 20 คือปัญหาของเส้นสี”
Du Bois เล็งเห็นถึงอนาคตที่ชาวอเมริกันผิวสีจะอดทนต่อ “ความตึงเครียดทางจิต” ในการใช้ชีวิตในสังคมที่สนับสนุนให้พวกเขาเป็นชาวอเมริกัน แต่กลับประณามพวกเขาให้เป็นพลเมืองชั้นสอง
“ใครคนหนึ่งเคยรู้สึกถึงความเป็นสองอย่างของเขา” เขาเขียน “ชาวอเมริกัน คนหนึ่งเป็นนิโกร สองวิญญาณ สองความคิด สองการดิ้นรนที่ไม่ปรองดอง สองอุดมคติแห่งการต่อสู้ในร่างที่มืดมิดเพียงคนเดียว ความแข็งแกร่งที่แน่วแน่เพียงลำพังช่วยไม่ให้ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ”
หลังจากการตีพิมพ์หนังสือ Du Bois ยังคงเผชิญกับความท้าทายในแอตแลนต้า ในปี 1906 เกิดการจลาจลขึ้นหลังจากหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นตีพิมพ์ข่าวลือเรื่องชายผิวดำข่มขืนผู้หญิงผิวขาว เพื่อเป็นการตอบโต้ Du Bois ได้เขียนบทกวี “ A Litany of Atlanta ” เพื่อวิงวอนพระเจ้าเพื่อความเข้าใจและการแทรกแซง
“เมืองหนึ่งอยู่ในความลำบาก พระเจ้าผู้เป็นพระเจ้าของเรา และจากบั้นเอวของเธอก็เกิดแฝด Murder และ Black Hate” เขาเขียน
แม้เขาจะเศร้าโศก Du Bois ก็หวังว่าแอตแลนต้า “เมืองหนึ่งร้อยเนินเขา” อาจกลายเป็นสัญญาณของประชาธิปไตยที่มากขึ้น
ของอตาลันต้าและแอปเปิ้ลสีทอง
ใน “The Souls of Black Folk” ดูบัวส์ยังใช้ตำนานเทพเจ้ากรีกเพื่อเล่าถึงตำนานของ “หญิงสาวมีปีก” อตาลันตา ผู้ซึ่งไม่อยากแต่งงาน โดยบอกว่าเธอจะแต่งงานกับผู้ชายที่สามารถเอาชนะเธอได้ในการแข่งฝีเท้าเท่านั้น เมื่อฮิปโปมีเนสผู้เป็นที่รักมาท้าทายอตาลันต้า เขาก็ล่อเธอออกนอกเส้นทางด้วยแอปเปิ้ลสีทองสามลูก ความโลภของอตาลันต้าทำให้เธอต้องแข่งขัน และเธอถูกบังคับให้แต่งงานกับฮิปโปมีเนส
เรื่องราวเป็นอุทาหรณ์ สำหรับ Du Bois แอตแลนต้ามีศักยภาพที่จะเป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่ แต่ถ้าบูชาวัตถุนิยมและไล่ตามความมั่งคั่ง มันก็จะต้องถูกสาปแช่งของอตาลันต้าเช่นกัน แทนที่จะเอื้อมมือไปหาแอปเปิ้ลสีทอง Du Bois สนับสนุนให้แอตแลนต้าก่อตั้งและสนับสนุนมหาวิทยาลัยที่ส่งเสริมอุดมการณ์ประชาธิปไตยของ “ความจริง” “เสรีภาพ” และ “มนุษยชาติในวงกว้าง” ในขณะที่พยายาม “สอนนักคิดให้คิด”
แอตแลนตาได้ดำเนินชีวิตตามความฝันของ Du Bois สำหรับเมืองในหลายๆ ด้าน ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Atlanta University Center Consortium อันคึกคัก ซึ่งประกอบด้วย Clark Atlanta University, Morehouse, Spelman และ Morehouse School of Medicine; แอตแลนตา พร้อมด้วยวอชิงตัน ดี.ซี. ได้รับการพิจารณาโดย Forbes ว่าเป็นเมืองที่ดีที่สุดในเศรษฐกิจสำหรับคนผิวดำในสหรัฐฯ และKeisha Lance Bottomsทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีผิวดำคนที่เจ็ดติดต่อกันของเมือง
กระนั้น ตามที่นักประวัติศาสตร์ Maurice Hobson ได้ชี้ให้เห็นแอตแลนต้าก็มีประชากรผิวดำจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในความยากจนเช่นกัน ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา 80 เปอร์เซ็นต์ของเด็กผิวสีในแอตแลนต้าอาศัยอยู่ในชุมชนที่มีความยากจน และการว่างงานของคนผิวดำสูงถึง 22 เปอร์เซ็นต์
ยังมีงานต้องทำ และแอปเปิ้ลสีทองก็น่าดึงดูดใจ ตามรายงานของหอการค้าเมโทรแอตแลนต้า ซูเปอร์โบวล์จะส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจต่อเมือง 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แม้ว่าการดึงดูดรายได้จะเป็นประโยชน์ แต่เมืองนี้ก็สูญเสียมรดกบางส่วนไปจากการพัฒนา
อันที่จริง สนามกีฬาเมอร์เซเดส-เบนซ์มูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะจัดซูเปอร์โบวล์ ตั้งอยู่บนพื้นที่ของโบสถ์ Friendship และ Mount Vernon Baptist อันเก่าแก่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังแห่งการพัฒนาที่สามารถปิดปากเงียบประวัติศาสตร์และกวาดล้างชุมชนต่างๆ ได้
สิ่งที่ต้องจับตามอง
แนวคิดของ Du Bois ใน “The Souls of Black Folk” เป็นกรอบการทำงานสำหรับการทำความเข้าใจความซับซ้อนของ Super Bowl ที่เกิดขึ้นในแอตแลนต้า
ในขณะที่ผู้เล่นผิวดำได้รับการยกย่องในความสำเร็จในสนาม การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงที่พวกเขาได้รับจากการประท้วงความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติอย่างสันติ ทำให้เกิดจิตสำนึกสองเท่าของ Du Bois ที่ได้อธิบายไว้อย่างฉะฉาน มันทำให้เกิดคำถามขึ้นอีกครั้งที่ Du Bois ตั้งขึ้นอย่างมีชื่อเสียง: “รู้สึกอย่างไรที่เป็นปัญหา? ไม่ค่อยได้ตอบสักคำ”
ผู้จัดงาน Super Bowl จะแสดงประวัติสิทธิพลเมืองของแอตแลนต้าหรือไม่? พวกเขาจะให้ความสนใจกับมรดกอันยาวนานของเมืองในการประท้วงความอยุติธรรมทางเชื้อชาติอย่างสันติหรือไม่? ฉันไม่ได้รับความหวังขึ้น
ชายคนหนึ่งวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังบนอาคารใกล้สนามกีฬาเมอร์เซเดส เบนซ์ในแอตแลนตา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเพื่อเน้นย้ำถึงมรดกด้านสิทธิพลเมืองของแอตแลนตา AP Photo/John Bazemore
เมื่อฉันดูการแสดงช่วงพักครึ่ง ฉันจะซาบซึ้งที่นักร้อง Rihanna ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม ; ฉันจะคิดถึงการตัดสินใจของ Jay-Z ที่จะไม่แสดงที่ Super Bowl ปีที่แล้วซึ่งมีรายงานว่าสนับสนุนการประท้วงอย่างสันติของผู้เล่น
แม้จะมีความขัดแย้งในการเป็นเจ้าภาพซูเปอร์โบวล์ แต่เมืองนี้ดูเหมือนจะเข้าใจว่านี่เป็นโอกาสสำคัญในการจัดหาช่วงเวลาที่สามารถสอนได้ในประเทศ
ปีที่แล้ว เจ้าหน้าที่ของเมืองได้เปิดตัวความคิดริเริ่มในการวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังรอบๆ เมืองเพื่อรำลึกถึงขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองในช่วงหลายเดือนที่นำไปสู่การแข่งขันซูเปอร์โบวล์ นอกจากนี้ NAACP และกลุ่มสิทธิพลเมืองอื่นๆจะจัดการประท้วงในวันก่อนซูเปอร์โบวล์
ฉันหวังว่าประเพณีนี้จะดำเนินต่อไป – ในระยะยาวแอตแลนต้าจะต่อต้านการล่อลวงที่จะถูกล่อลวงโดยแอปเปิ้ลสีทองของฮิปโปมีเนสว่าจะดึงความสนใจไปที่ความอยุติธรรมทางเชื้อชาติโดยการสนับสนุน “ความจริง” “เสรีภาพ” และ “มนุษยชาติ
Credit : wildwood-manufacturing.com tampabaybuccaneersfansite.com teamredbullsshop.com proresourcesystems.com purevolleyballproshop.com baseballpadresofficial.com sadisticdelights.com karatekidssucceed.com italiandogshop.com skidrowphoto.com
