เสียงของคนก็เหมือนลายนิ้วมือ แต่ละคนพูดไม่เหมือนกัน และเสียงของแต่ละคนก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
ความแตกต่างทางภาษาเหล่านี้บางส่วนเกิดจากการที่ร่างกายแต่ละบุคคลของเรามีรูปร่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาดของสายเสียงและท่อเสียงของเรา ครอบครัวของเรา เพื่อนของเรา และคนอื่นๆ ในชุมชนของเรามีอิทธิพลต่อวิธีที่เราพูดคุยด้วย ฉันเรียนภาษา การรู้หนังสือ และวัฒนธรรม
ทำไมเราถึงมีสำเนียง
สำเนียงเป็นวิธีที่บุคคลฟัง เด็กที่เติบโตในออสเตรเลียพัฒนาสำเนียงออสเตรเลีย เด็กที่เติบโตในอังกฤษพัฒนาสำเนียงอังกฤษ และเด็กๆ ที่เติบโตในสหรัฐอเมริกาก็พัฒนาสำเนียงอเมริกัน ทุกคนมีสำเนียง
เมื่อเราเข้าใจสำเนียงของคนอื่น แสดงว่าเรากำลังระบุเบาะแสในการออกเสียง ของพวกเขา ซึ่งบอกบางอย่างเกี่ยวกับตัวตนของพวกเขา ความแตกต่างเหล่านี้อาจมีขนาดเล็กเพียงเสียงเดียว แต่เรามักจะมองเห็นได้ทันที
ตัวอย่างเช่น ในสหรัฐอเมริกา คำว่า “basil” จะออกเสียงว่า “bay-zle” แต่ในอังกฤษจะออกเสียงว่า “baa-zle” เหมือนกับคำว่า “dazzle” ในสหรัฐอเมริกา “schedule” จะออกเสียงด้วยเสียง “sk” ในตอนเริ่มต้น แต่ในอังกฤษจะออกเสียง “sh”
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างของการสะกดคำ เช่น “โรงละคร” ในอังกฤษกับ “โรงละคร” ในสหรัฐอเมริกา และความแตกต่างของคำ เช่น “มะเขือ” ในอังกฤษกับ “มะเขือยาว” ในสหรัฐอเมริกา
ทุกคนมีสำเนียงข้ามประเทศ
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างทางภาษาภายในประเทศ ไม่ใช่ว่าทุกคนจากอังกฤษจะออกเสียงเหมือนกัน และคนที่มาจากสหรัฐอเมริกาก็เช่นเดียวกัน
ในการวิจัยของฉันเองฉันศึกษาความแตกต่างในภาษาอังกฤษที่พูดในสหรัฐอเมริกา ในGreat Smoky Mountainsคุณอาจได้ยินคำว่า “ไฟ” ที่ออกเสียงว่า “ไกล” และ “ยาง” อ่านว่า “น้ำมันดิน” ในสหรัฐอเมริกาตอนใต้คำว่า “bide” และ “ride” มีแนวโน้มที่จะฟังดูเหมือน “ไม่ดี” และ “rad”
และในเมืองบัลติมอร์คุณอาจได้ยินชาวแอฟริกันอเมริกันบางคนออกเสียงว่า “dog” เป็น “dug” และ “frog” เป็น “frug”
แม้แต่ในโลกที่เชื่อมต่อกันทั่วโลก ที่ซึ่งการพบปะผู้คนจากประเทศอื่น ๆ ง่ายกว่าที่เคย วิธีที่เราพูดยังคงแสดงถึงตัวตนของเรา
ดังนั้นจงภูมิใจในลายนิ้วมือของคุณ ลานตาของภาษาและสำเนียงช่วยทำให้โลกของเราเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและน่าตื่นเต้น
Credit : asicssalesite.com homelinenmanufacturers.com kepalabatupunyedegil.com kidsceneinvestigation.com propagandaoffice.com wildwood-manufacturing.com teamredbullsshop.com zakafrance.com propecianet.com carrielballantyne.com